Szerkesztőség: honlap@beholder.hu Készítők:
Farkas Zsolt (Speedz)
Szeitz Gábor (Talbot)
Mazán Zsolt (Maci) Webdesign:
Szirják Csaba (Chaar-Lee)
Szegedi Gergely (GerY5) Ha hibát találsz a honlapon: Írj nekünk!
Ha még egyáltalán nem hallottál, vagy nem tudsz eleget e könyvesboltban árult termékünkről, melyről fórumozóink ebben a témában beszélgetnek, akkor kattints ide a bővebb felvilágosításért.
FIGYELEM!Létrehoztam egy fórumot csak nekünk akiket érdekel Parávia magyar nyelven való kiadása.
A fórum neve-
Janny Wurts fanok ide!
Itt adom ki egyenlőre a fordításokat is amikről bővebben ebben a fórumban olvashattok hogy hogyan is működik ez.Szóljatok a többieknek is a többi fórumon erről kérlek.Itt zajlik majd minden a fordítással,a fordítási küldetéssel kapcsolatban,aminek a fedőneve,neve:PERIL.
J.W. fan fogadás=amikor a fórumon fönn vagyok,ha még is valahol máshol leszek azt megírom a fórumon bármikor.Ekkor írhattok nekem a fordításokkal kapcsolatban,esetleg ha van ötletetek.
A J.W. fan fogadás:
Minden hétvégén szombat délután 4-6-ig
vasárnap délután 4-6-ig
A változtatás jogát fenntartom az időpontok tekintetében!
Sziasztok! Én új tag vagyok a fórumon, de elolvastam az összes hozzászólást, valamint az összes kötetet, éppen az Összeesküvés második kötetének a vége felé járok. Nem tudjátok, hogy mikor jelenik meg a folytatása? A veszély kapuja I-II. A kötet végén október-novembert írtak megközelítőleg, de könyörgöm, melyik évben?
Nos amit az előbb mondtam felejtsétek el.Nem kell szerződést kötnünk egy kiadóval,ahhoz ,hogy a Janny Wurts rajongók akik tudnak angolul,azok lefordítsák együtt Janny Wurts még kiadatlan könyveit.Csak be kell szereznie valakinek az angol nyelvű Peril's Gate című könyvet,bármelyik perfekt angolos magyar Janny Wurts rajongó megteheti ezt,beleértve én is.
Az a lényeg ,hogy akinél meg van a Peril's Gate című Janny Wurts könyv az ezen a fórumon szóljon és kérjen segítséget tőlünk ,ha elakadna a fordításban.Ha nincs szótára(lehetőleg angol közép szótár legyen,de a legjobb az lenne ,ha angol felső szótár lenne),szóval ha nincs szótára,akkor kiírja a szavakat erre a fórumra vagy erre a freemail.hu címre----lazac91@freemail.hu címre.Ez lenne a legjobb.További segítséget kérhet tőlem az önjelölt fordító vagy fordító csapat ezen a freemail címen,ha már meg van a Peril's Gate című könyv.
Előre J.W. fanok!
Ne hagyjuk ,hogy Athera heroikus küzdel me a feledés szellemének martalékává váljék!!!!!!!!
Szerintem ha mi magunk fordítanánk le egy angol nyelvű könyvfordító csapattal akkor elmehetnénk egy kiadóhoz és kiadhatnák végre.Ti nektek meg van az angol nyelvű Peril kapuja című könyv?Ha igen akkor már csak találnunk kell olyan embereket akiknek jó az angol nyelv érzéke(erre úgy vesszük rá őket ,hogy beszélünk nekik arról ,hogy mekkora rajongó tábora van Janny Wurtsnak és ,hogy ha végre megjelenne magyarul az hatalmas nyereséggel járna,ezért szerződést köthetnénk a lehetséges kiadóval,aki kiadhatná).Nos lehet hogy ez a terv nem bomba biztos,de hogy ha tovább várunk,előbb vagy utóbb a homályba vész minden,amit Janny Wurts megírt,márpedig szerintem Athera megérdemli ,hogy a magyarok is megismerjék történetét,erdeit,csatáit,királyait, mágusait,nem beszélve a parávokról...Nos mit szóltok belevágtok velem ebbe a kalandba?
Sajnos félre értettem valamit!A csudába,pedig olyan boldog voltam!Nem értem ezt az egészet,mert már rég megírta az írónő,a kövit,és már rég ki is adhatták,már épp ideje lenne,hogy itt is lefordítsák és kiadják! Szeretném már olvasni!
Mi van?Megjelennek az új könyvek a soriból?Jó lenne,már alig várom!Nem értem,hogy eddig miért tartották vissza a megjelenést,elvégre már elfogytak a könyvek,vagy legalábbi a többsége!Már most jöhetne az új! Vevő vagyok rá,az szent!
Akkor lehet, hogy én is elolvasom, ha jó könyvek, (de mivel olvasod őket, akkor nem lehetnek rosszak ) legalább már megvan, hogy mit kérjek szülinapomra, meg névnapomra
A neten vannak fent részletek, rendeléssel próbálkozz az Amazonnál, bár nem hiszem, hogy idáig szállítanak Én a magam részéről meguntam a várakozást, és új könyvek olvasásába/írásába kezdtem, az Erikson-könyvek például jó hosszú ideig lekötik a figyelmet
Hát, gondolom, az elején még rendesen álltak hozzá a sorozathoz. Én már nem reménykedem abban, hogy az Összeesküvés utáni könyveket kiadják (esetleg más kiadó). Addig is ott vannak a Martin- meg az Erikson-könyvek , az Alexandra legalább ütemesen adja ki őket.
Egyszer majd csak megjelenik. Ja amúgy azt is írták, hogy a könyvkiadásuk csak 1-2 íróra vonatkozik ezért nem lesz, de akkor én azt nem értem, hogy minek kezdték el a sorozatot, ha nem fejezik be.
Hétfőn írtam nekik egy e-mailt és akkor azt válaszolták, hogy idén és jövőre biztosan nem jelenik meg . Hát igen valószínű, hogy sose fog megjelenni. Bár azért remélem, hogy 2011-re megjelenik
Sziasztok!
Most látom csak (régen jártam erre), hogy beszélgettetek a sorozatról. Kár, hogy amikor én olvastam még nem volt senki, mostanra már el is felejtettem nagyrészt mit történt a regényekben. Viszont a folytatást még mindig nagyon várom! Úgyhogy itt az ideje, hogy újból rákérdezzek a kiadónál, mikor jelenik meg a folytatás. Sajna kb. egy éve (christoph16 ezt te tudod ) azt mondták valószínűleg 2008-ban sem jelenik meg, remélem most valami bíztatóbbat mondanak.
Szeretném már olvasni!
Vevő vagyok rá,az szent!